摘要：　　首先，需要選擇翡翠戒面的形狀，即戒面的外形輪廓。　　第二，觀察翡翠戒面的厚度以及弧度，其厚度與弧度會直接影響翡翠的價值。　　最后，就是觀察翡翠戒面有無裂紋、瑕疵。主要通過聚光小電筒的照射，觀察翡翠戒面內部，究竟有無裂紋和瑕疵。

　　鑲嵌式翡翠戒指主要通過以下幾個方面進行挑選！若說鉆戒是兩個人的甜蜜，那么翡翠戒指則是一個人的溫情！越來越多的女性朋友選擇將翡翠戒指作為獎勵給自己的禮物，那么如何挑選一款翡翠戒指呢？
　　首先，需要選擇翡翠戒面的形狀，即戒面的外形輪廓。最常見到的是蛋面形又稱橢圓形，梨形、馬眼形、懷古形、馬鞍形、方形和心形，具體可按照自己的喜好來挑選戒面形狀。
　　第二，觀察翡翠戒面的厚度以及弧度，其厚度與弧度會直接影響翡翠的價值。根據戒面厚度與弧度可分為：雙凸型，即戒面上下兩面都突出；單凸平底型，即上面凸出，底面為平面；還有就是面凸底凹型，即上面是凸出的，而底面則被挖掉。

　　一般而言，色佳、種好的翡翠，雙凸型且弧度大的翡翠戒面，可以增加翡翠的晶瑩感和亮度，從而使翡翠的顏色更加耐看。或許有朋友會有疑問那為什么有的翡翠要挖底呢？主要是因為原料的顏色太深，而且種太干，因此采取將戒面挖底的做法，可以在保持原有弧度的基礎上，減少厚度，增加透明度，可以起到調亮顏色的效果。
　　但有些商家會將戒面挖得很深，僅剩下薄薄一層，在用樹脂填充，這會造成戒面在經過碰撞后容易損壞。因此在購買時可以詢問商家，是否經過挖底處理。
　　第三，觀察翡翠戒面的顏色。要注意以下幾點：
　　1.在正確的光源下觀察。俗語有云：月下美人燈下玉。玉在燈光的照射下，往往更加瑩潤動人。因此利用自然光觀察室最為準確的，尤其是晴天的中午時分。
　　一般而言，翡翠在黃燈照射下，顏色更加艷麗，濃度也會有所增加。白色燈光則會使綠色翡翠顏色變淡且變暗。
　　2.選擇在正確的背景下觀察。將我們的膚色作為背景是最合適的，我們的膚色為黃色，比較中性，將戒指戴在手上觀察，便是最佳的方法。
　　因為白色背景會使戒面背景變淡；黑色背景會使戒面顏色變暗；若是錫紙背景，則會使戒面顏色更加跳躍，視覺效果更好。
　　3.不同方向仔細觀察。要從戒面的頂部、底部、側面等不同方向觀察顏色是否均勻，若是均勻，則為佳品。
　　4.觀察顏色的鮮陽度。即，翡翠顏色鮮陽明亮的程度。主要就是通過綠色所占的比例決定，比例越高，則顏色越明亮。
　　第四，觀察戒面的水頭。即，翡翠的透明度。透明度越高，種越好，水頭越足；反之，透明度低，則種差，水頭干。
　　最后，就是觀察翡翠戒面有無裂紋、瑕疵。主要通過聚光小電筒的照射，觀察翡翠戒面內部，究竟有無裂紋和瑕疵。由于戒面體積較小，因此由戒面中央到邊緣需要反復觀察。
　　如果是未鑲好的戒面則通過透射光觀察，若是已鑲嵌好，則用反射光觀察。戒面對材料的要求極高，因此小小的瑕疵與裂紋都會直接影響價格。
　　補充一個小知識：過去翡翠戒指的鑲嵌大多采用24K足金，現在則會采用18K金或是鉑金鑲嵌，不僅硬度更高，而且更加時尚！