摘要：　　今天來學習分辨翡翠行內兩個小概念：裂紋和石紋。

　　今天來學習分辨翡翠行內兩個小概念：裂紋和石紋。雖然都是紋，而且“聽上去’差不多，可是這二者對于翡翠價值的影響，可不是一點半點，所以，這個區別大家一定要掌握，以免被無良商家欺騙。
　　裂紋是什么？裂紋是翡翠由于天然或人為等原因，在外力作用下出現的裂痕，比較明顯。裂紋幾乎無法對裂縫兩邊的翡翠起到粘連和牢固的作用。裂紋一般肉眼可見。
　　石紋是什么？石紋有兩種。玉石一種是指翡翠晶體間結合不夠密切而成的細小空隙，這些細小的空隙并不等于翡翠晶體間的屬于完全不結合的狀態，而是稀稀疏疏地結合，結合的牢固性相對比正常的翡翠差不多。第二種是翡翠原先的裂痕在地下經歷幾千年甚至上萬年長時間慢慢的愈合而形成石紋，這種石紋對翡翠價值的影響不大。

　　翡翠的選購妙招
　　1、聽聲音。敲擊聲清脆悅耳者為佳，對緬甸翡翠玉手鐲特別有效。
　　2、觀察翠性和石花。對光觀察，翡翠中有其他礦物顆粒的閃光（即翠性），并常有團塊狀白花，稱石花。兩者均以少為好。
　　3、看顏色。看顏色是否純正、濃艷、均勻，并用聚光手電筒檢查是否有隱藏的雜色。以顏色濃艷、純正、均勻，雜質微小者為佳。翡翠中翠綠色具有較高的價位，其次為紅色、紫色。綠色中又以鮮嫩、略帶黃色調的含三分水的秧苗綠（又稱quot;楊淼quot;綠）為最佳，其次為寶石綠、江水綠、油綠，均以綠分布均勻者好。　
　　4、看加工水平。以表面平滑、拋光好、形態正為佳。
　　5、看裂痕和黑斑。裂痕有的是原礦中存在的，也有的是加工造成的，以少為好；黑斑是翡翠中各處的黑色斑點，也以少而小為好。
　　6、觀察透明度。在強光下觀察，透明度愈高愈好。