摘要：　　飄花翡翠猶如中國傳統潑墨山水般的意境，讓人回味無窮，越看越有感覺。翡翠上有點狀、絲帶狀或條帶狀呈散開形的色形稱為飄花。　　翡翠飄花是自然形成的，雖然它的大小是一個定性的參數，無法做定量的要求，但它的大小還有一定的范圍。

　　飄花翡翠猶如中國傳統潑墨山水般的意境，讓人回味無窮，越看越有感覺。飄花翡翠可以分為綠飄花和藍飄花兩種，綠飄花的價值一般情況下都比藍飄花的高。什么是飄花呢？翡翠上有點狀、絲帶狀或條帶狀呈散開形的色形稱為飄花。看一個翡翠的價值怎么樣就要看它的品質，包括色、種、水和工，只看一個方面是不行的。而飄花呢就是翡翠飾品中的一個附加元素，在確定翡翠的品質之后就可以根據是否有飄花或者飄花是藍飄花、綠飄花來適當的加減價值了。對于翡翠的價值來說，飄花不可以作為主導價值因素，品質之外才可以考慮其他。
　　如何看待飄花呢？飄花的花形、顏色、圖案、大小、分布、飄花和種水的關系等，這些都與翡翠的整體價值有關。

　　1、飄花的花形。
　　飄花的形狀多種多樣，好的飄花要有這么幾種特點：脈絡輪廓清晰、有條理、顏色濃淡適中、有質感光效。對翡翠飄花形體的基本要求：細小、虛無、柔和和花形顏色及輪廓過渡自然。
　　2、飄花的顏色。
　　飄花有飄綠花和飄藍花兩種，在選擇飄花顏色時最好是選擇與翡翠底色有反差的；如果底色和翡翠顏色本身是相互相融的話，飄花作為色形是不可能存在的。
　　3、飄花的圖案。
　　翡翠的形成要經過上億年的時間，是在地質作用下由多種微量的礦物元素組成的纖維狀集合體。翡翠的飄花就更是自然界孕育的結晶，是億萬年的精華成就的結果，它自然的形成與中國水墨畫的畫理、筆法存在通性，可以在其中找到精髓。
　　4、飄花的大小。
　　翡翠飄花是自然形成的，雖然它的大小是一個定性的參數，無法做定量的要求，但它的大小還有一定的范圍。這個范圍沒有具體的說怎么樣，這個就要以翡翠整體面積做基礎了，飄花的大小一般占整體翡翠的面積都要小，這樣才會有感覺。
　　5、飄花的分布。
　　不同的翡翠飾品有不同的題材和寓意，任何題材都有自己富有神韻的部位，有的翡翠飾品會禁忌飄花的存在，不禁忌的飄花就有錦上添花的效果。
　　6、飄花與種的關系。
　　翡翠的種分為細膩和疏松兩種，結構細膩、水頭足的翡翠，飄花的脈絡會更加清晰，種質差的翡翠就不太好。