摘要：　　“素身”翡翠則大方簡單，更能表達出翡翠的本質之美，通常頂級的翡翠，都是以“素身”的形式出現，因為雕刻繁復的花紋圖飾，很可能是用來掩飾翡翠的瑕疵的。

　　一說到素顏，可能很多人就會想到平常我們說的化與素顏。其實翡翠世界里，情況也是一樣，它們被分成了兩類，“雕花”與“素身”，雕花翡翠，工藝復雜款式多樣，講究雕工技藝之美。那么為什么素顏翡翠比雕花翡翠更有升值潛力呢？

　　“素身”翡翠則大方簡單，更能表達出翡翠的本質之美，通常頂級的翡翠，都是以“素身”的形式出現，因為雕刻繁復的花紋圖飾，很可能是用來掩飾翡翠的瑕疵的。

　　這里就要說到什么是“素身”翡翠，“素身”翡翠其實是翡翠行話“光身翡翠”的意思，也就是指它的整個表面不雕圖飾和花紋，狹義上來說，翡翠手鐲，戒面，光身花件都是屬于光身翡翠范圍。

　　廣義上說，彌勒佛，雕飾觀音之類的也是屬于光身翡翠范圍，因為這類的翡翠飾品對材料要求比較高大都講究對稱性，除了固定的雕線外，表面光滑，不會有多余的雕花，兩件顏色，種水相同，大小差不多的翡翠，光身的一定要比雕花的貴。

　　因為它對材質本身的種和色要求都要高，翡翠的美講究的就是玉質，做成什么形狀，用作哪一類作品，都有講究，所以想要做成光身翡翠飾品，玉料一定不能有瑕疵或是裂紋。

　　現在知道為什么素顏翡翠比雕花翡翠更有升值潛力了嗎，簡單點說就是頂級翡翠基本都是光身的，在佳士德之類著名拍賣行上，珠鏈，玉扣，手鐲，蛋面這些光身翡翠飾品，幾乎沒有例外全都能夠拍出高價，這也足以證明光身翡翠的價值潛力了。